ПОСЛЕРОДОВОЙ ДЕПРЕССИИ ПОСВЯЩАЕТСЯ...
Матери, пережившие первый год своих детей и все дивные сопутствующие эмоциональные состояния, вы видите здесь свою историю?)
Калина-малина моя
что ж ты не так такова,
як у Пятров день была?
- Дайте мне росы буйнаи,
дайте мне ночы тёплаи -
тады буду так такова,
як у Пятров день была.
Олечка, душка моя
чаго ж ты не так такова,
як у татульки была, як у мамульки была?
- Дай же мне негу мамкину,
дай же мне волю таткину -
тады буду так такова,
як у мамульки была, як у татульки была.
- Олечка, душка моя,
роди ты мне 9 сынов
десятую дочку-швачку (=швею)
- Коленька миленький мой,
построй ты мне 9 городов
десятый высокий тярём.
Тады рожу 9 сынов,
десятую дочку-швачку.
Муж продолжает строить вдохновенные планы, не сверяясь с количеством сил и других ресурсов, в частности - жилья. Жена мыслит рассудительно.
Песня приурочена к крестинам (хрэсьбінная по-белорусски), то есть совсем вскоре после родов. Обсуждать перспективу следующих детей в это время - так себе мужняя мудрость)) И если в свадебных песнях подобные взаимные гендерные задания выглядят как сказочная программа-пожелание, то в пору семейную ощущение от песни гораздо практичнее, если не сказать - скептичнее. Особенно, учитывая минорный, задумчивый напев.
А как вам она ощутилась?
Происхождение - д. Шастова Полоцкого р-на Витебской обл. А исполняет гурт "Варган".
